Suomi-japani-suomi -sanakirja
★ フィンランド語⇔日本語辞書
Sanakirjasta voit etsiä japaninkielisiä sanoja kanjeilla, romajilla, hiragana- ja katakana-merkeillä sekä suomenkielisiä hakusanoja. Voidaksesi käyttää sanakirjaa, sinulla täytyy olla asennettuna japanin merkistötuki koneellesi. Sanakirjassa on tällä hetkellä n. 18 900 sanaa ja määrä kasvaa hiljalleen. Kirjoita suomen tai japaninkielinen hakusanasi perusmuodossa alla olevaan Haku-kenttään ja paina "検索"-napista.
Tästä löydät sanakirjassa käytetävät lyhenteet ja koodit sekä käyttöohjeita.
| Kirjoitusasu | Lukutapa | Suomennos |
|---|---|---|
| 女 | おんな | (s) nainen |
| 女 | め | (s) tytär |
| 女々しい | めめしい | (adj-i) nynny, akkamainen |
| 女々しい | めめしい | (adj-i) ① todella naisellinen, naismainen, epämiehekäs, epämaskuliininen ② nössö, nynny, nahjus, avuton |
| 女っぽい | おんなっぽい | (adj-i) naisellinen, naismainen, feminiininen |
| 女の人 | おんなのひと | (s) nainen |
| 女の子 | おんなのこ | (s) tyttö |
| 女らしい | おんならしい | (adj-i) naisellinen, feminiininen |
| 女中 | じょちゅう | (s) piika, palvelijatar |
| 女人禁制 | にょにんきんせい | (ilm) naisilta kielletty, kielletty naisilta |
| 女優 | じょゆう | (s) näyttelijätär |
| 女児 | じょじ | (s) tyttö, tyttölapsi |
| 女医 | じょい | (s) naislääkäri |
| 女友達 | おんなともだち | (s) tyttöystävä, naispuolinen ystävä |
| 女坂 | おんなざか | (s) helppokulkuisempi rinne, loivempi kahdesta pyhäkölle vievästä polusta |
| 女子 | おなご | (s) nainen, tyttö |
| 女子 | じょし | (s) nuori nainen, tyttö |
| 女子校 | じょしこう | (s) tyttökoulu |
| 女子高生 | じょしこうせい | (s) naispuolinen lukiolainen |
| 女学生 | じょがくせい | (s) koulutyttö |
Sanakirja on tarkoitettu yksityishenkilöiden ei-kaupalliseen käyttöön ja sen osittainenkin kopionti ja uudelleen julkaiseminen on kielletty.
Viimeisin päivitys 15.7.2010.
Sanakirjan lähteet
Puuttuuko sanakirjasta jokin sana? Oliko sanakirjassa virhe tai merkintä muuten puutteellinen? Ehdota uusia sanoja ja tee parannusehdotuksia foorumilla (ei vaadi rekisteröitymistä).
| Etusivulle | | Takaisin sivun alkuun |
Kysyttavää? Kommentteja? Virheitä? Toiveita? Epäselvyyksiä? Parannusehdotuksia?
- kirjoita foorumille tai lähetä sähköpostia: kanjikaveri [ät] gmail [piste] com