Suomi-japani-suomi -sanakirja
★ フィンランド語⇔日本語辞書
Sanakirjasta voit etsiä japaninkielisiä sanoja kanjeilla, romajilla, hiragana- ja katakana-merkeillä sekä suomenkielisiä hakusanoja. Voidaksesi käyttää sanakirjaa, sinulla täytyy olla asennettuna japanin merkistötuki koneellesi. Sanakirjassa on tällä hetkellä n. 18 900 sanaa ja määrä kasvaa hiljalleen. Kirjoita suomen tai japaninkielinen hakusanasi perusmuodossa alla olevaan Haku-kenttään ja paina "検索"-napista.
Tästä löydät sanakirjassa käytetävät lyhenteet ja koodit sekä käyttöohjeita.
| Kirjoitusasu | Lukutapa | Suomennos |
|---|---|---|
| 急 | きゅう | (adj-na, s) ① kiireinen, kiireellinen, yhtäkkinen, äkillinen ② jyrkkä |
| 急いで | いそいで | (ilm) kiiressä, kiireisesti, nopeasti, pikaisesti |
| 急かす | せかす | (v5su, tr) hoputtaa, kiirehtiä, jouduttaa, nopeuttaa |
| 急きょ | きゅうきょ | (adj-na, adv) kiireinen, hätäinen; kiireisesti, kiireesti, hätäisesti |
| 急き立てる | せきたてる | (v1ru, tr) hoputtaa, kiirehtiä, jouduttaa, nopeuttaa, vauhdittaa |
| 急ぎ | いそぎ | (s-adv, s) kiireinen, hätäinen, pikainen, nopea, pakottava |
| 急ぎの注文 | いそぎのちゅうもん | (ilm, s) pikatilaus, kiireinen tilaus |
| 急ぐ | いそぐ | (v5gu, intr) kiirehtiä, rientää, pitää kiirettä, kiiruhtaa, syöksyä |
| 急に | きゅうに | (adv) yhtäkkiä, äkillisesti |
| 急ピッチ | きゅうぴっち | (adj-na, s) nopeatahtinen; nopea tahti, kuumeinen tahti |
| 急伸 | きゅうしん | (s, vs) äkkinousu; nousta jyrkästi, nousta nopeasti |
| 急務 | きゅうむ | (s) kiireinen asia, kiireinen tehtävä, pakottava tarve, vaatimus |
| 急坂 | きゅうはん | (s) jyrkkä mäki, jyrkkä rinne |
| 急増 | きゅうぞう | (s, vs) (määrästä) jyrkkä kasvu, äkillinen kasvu; (määrästä) kasvaa jyrkästi, kasvaa äkillisesti, nousta jyrkästi, nousta räjähdysmäisesti |
| 急変 | きゅうへん | (s, vs) ① äkillinen muutos, äkillinen käänne, äkkikäänne ② tapaturma, hätätilanne |
| 急性 | きゅうせい | (s) {lääk} akuutti, äkillinen (sairaus) |
| 急患 | きゅうかん | (s) hätätapaus |
| 急成長 | きゅうせいちょう | (s, vs) nopea kasvu; kasvaa nopeasti |
| 急所 | きゅうしょ | (s) ① elintärkeä elin, herkkä paikka, haavoittuva paikka ② pääasia, avainasia, asian sydän |
| 急斜面 | きゅうしゃめん | (s) jyrkkä rinne, jyrkkä nousu |
Sanakirja on tarkoitettu yksityishenkilöiden ei-kaupalliseen käyttöön ja sen osittainenkin kopionti ja uudelleen julkaiseminen on kielletty.
Viimeisin päivitys 15.7.2010.
Sanakirjan lähteet
Puuttuuko sanakirjasta jokin sana? Oliko sanakirjassa virhe tai merkintä muuten puutteellinen? Ehdota uusia sanoja ja tee parannusehdotuksia foorumilla (ei vaadi rekisteröitymistä).
| Etusivulle | | Takaisin sivun alkuun |
Kysyttavää? Kommentteja? Virheitä? Toiveita? Epäselvyyksiä? Parannusehdotuksia?
- kirjoita foorumille tai lähetä sähköpostia: kanjikaveri [ät] gmail [piste] com