Suomi-japani-suomi -sanakirja
★ フィンランド語⇔日本語辞書
Sanakirjasta voit etsiä japaninkielisiä sanoja kanjeilla, romajilla, hiragana- ja katakana-merkeillä sekä suomenkielisiä hakusanoja. Voidaksesi käyttää sanakirjaa, sinulla täytyy olla asennettuna japanin merkistötuki koneellesi. Sanakirjassa on tällä hetkellä n. 18 900 sanaa ja määrä kasvaa hiljalleen. Kirjoita suomen tai japaninkielinen hakusanasi perusmuodossa alla olevaan Haku-kenttään ja paina "検索"-napista.
Tästä löydät sanakirjassa käytetävät lyhenteet ja koodit sekä käyttöohjeita.
| Kirjoitusasu | Lukutapa | Suomennos |
|---|---|---|
| 院 | いん | (pre, suf) instituutio, laitos, temppeli |
| 院内 | いんない | (s) ① sairaalassa, sairaalan sisäinen ② parlamentissa, edustajainhuoneessa |
| 院長 | いんちょう | (s) johtaja |
| 上院 | しょういん | (s) parlamentin ylähuone, senaatti |
| 上院 | じょういん | (s) parlamentin ylähuone, senaatti |
| 下院 | かいん | (s) (parlamentin) alahuone |
| 両院 | りょういん | (s) molemmat parlamentin huoneet, parlamentin yla- ja alahuone |
| 二院 | にいん | (s) kaksikamari-, lainsäädäntöelimen kaksi kamaria |
| 人事院 | じんじいん | (s) kansallinen henkilöstöviranomainen |
| 会計検査院 | かいけいけんさいん | (s) tilintarkastuslautakunta |
| 修道院 | しゅうどういん | (s) luostari, nunnaluostari, apottiluostari |
| 僧院 | そういん | (s) luostari, munkkiluostari, nunnaluostari |
| 入退院 | にゅうたいいん | (s, vs) sairaalaan joutuminen ja poislähtö; joutua sairaalaan ja lähteä sieltä pois |
| 入院 | にゅういん | (s, vs) sairaalassa olo, sairaalaan joutuminen; olla sairaalassa, joutua sairaalaan |
| 別院 | べついん | (s) sivutemppeli [suuremman temppelin alaisuudessa oleva pienempi syrjäinen temppeli] |
| 医院 | いいん | (s) lääkärin vastaanotto, klinikka, poliklinikka |
| 参議院 | さんぎいん | (s) ylähuone, senaatti |
| 参院 | さんいん | (s) (lyh) ylähuone, senaatti |
| 回教寺院 | かいきょうじいん | (s) moskeija |
| 国土地理院 | こくどちりいん | (s) geografinen tutkimusinstituutti |
Tuloksia: 38. Sivu 1 2
Sanakirja on tarkoitettu yksityishenkilöiden ei-kaupalliseen käyttöön ja sen osittainenkin kopionti ja uudelleen julkaiseminen on kielletty.
Viimeisin päivitys 15.7.2010.
Sanakirjan lähteet
Puuttuuko sanakirjasta jokin sana? Oliko sanakirjassa virhe tai merkintä muuten puutteellinen? Ehdota uusia sanoja ja tee parannusehdotuksia foorumilla (ei vaadi rekisteröitymistä).
| Etusivulle | | Takaisin sivun alkuun |
Kysyttavää? Kommentteja? Virheitä? Toiveita? Epäselvyyksiä? Parannusehdotuksia?
- kirjoita foorumille tai lähetä sähköpostia: kanjikaveri [ät] gmail [piste] com