Kanjikaveri – opi japania!
| ◄ Edellinen | | Takaisin 4. vuoden kanjeihin | | Seuraava ► |
Kanji 503 - 好
好
Kirjoitusohje
Vetojen lukumäärä: 6
Radikaali: 女
| 読み方 | Suomeksi | |
| 音読み | コウ | (s) ① tykkääminen, pitäminen, rakastaminen ② ystävyys ③ hyvä, toivottava, suosiollinen, kiva ④ erittäin hyvä, moitteeton ⑤ kaunis, komea ⑥ mieltymys, maunmukaisuus |
| 訓読み | この(む) | (v5ru, tr) ① pitää, tykätä, suosia, miellyttää, olla jnkn mieleen, olla jnkn maun mukainen ② haluta, toivoa |
| す(く) | (v5ku, tr) ① kiehtoa, vetää puoleensa, pitää, tykätä, miellyttää, olla jnkn mieleen, olla jnkn maun mukainen ② rakastaa, olla rakastunut, olla kiintynyt |
|
| よ(い) | (adj-i) (yk) ① hyvä, erinomainen, ok ② korkealaatuinen, tasokas ③ taitava, taidokas ④ kaunis, ihana ⑤ suosiollinen, terve ⑥ kukoistava, hyödyllinen, tuottoisa ⑦ tehokas, toimiva ⑧ sopiva, sovelias ⑨ kiva, mukava, miellyttävä ⑩ hyväonninen, onnekas |
|
| よし(み) | (s) ① ystävyys, läheinen kumppanuus ② kohtalon solmima side |
|
| 名乗り | すみ, たか, よし | |
熟語例
| 漢字 | ひらがな | Suomeksi |
| 好き | すき | (adj-na, s) pitää, tykätä, miellyttää, rakastaa, mieluisa, toivottava, suotava, haluttava, lempi-, suosikki-; pitäminen, mieltymys, rakkaus |
| 好ましい | このましい | (adj-i) ① toivottava, tervetullut, suosittava, suopea, myötämielinen ② miellyttävä, mieluisa |
| 格好 | かっこう | (s) ① ulkoasu, ulkonäkö, ulkomuoto ② tyyli, esiintymistapa, hahmo, ryhti ③ (ikävuosien määrään liittettynä) noin ~-vuotias, ~kymppinen (adj-na, adj-no) ④ sopiva, sovelias, kelvollinen ⑤ (hinnasta) kohtuullinen, sopiva |
| 友好 | ゆうこう | (s) ystävyys, ystävyyssuhde |
| 好意 | こうい | (s) hyvä tahto, hyväntahtoisuus, lempeys, kiltteys, suosiollisuus, ystävällisyys |
| 好調 | こうちょう | (adj-na, s) hyvä, hyvissä merkeissä oleva, tyydyttävä, suosiollinen, lupaava; hyvät merkit, tyydyttävyys, suosiollisuus, lupaavuus |
| 好評 | こうひょう | (adj-na, s) suosittu, hyvämaineinen, suosiollinen; suosio, suosittuus, hyvä maine, suosiollisuus |
| 好物 | こうぶつ | (s) ① lempiruoka, lempijuoma, suosikkiruoka, suosikkijuoma ② lempiasia, suosikkiasia |
| 物好き | ものずき | (adj-na, s) utelias, epätavallisista asioista kiinnostunut; uteliaisuus, epätavallisista asioista kiinnostuminen |
| 良好 | りょうこう | (adj-na, s) toivotun mukainen, toiveita vastaaava, hyvä, tyydyttävä; toiveiden mukaisuus, hyvyys, tyydyttävyys |
Voit hakea lisää esimerkkisanoja suomi-japani-suomi -sanakirjasta.
| ◄ Edellinen | | Takaisin 4. vuoden kanjeihin | | Sivun alkuun | | Seuraava ► |
Kysyttävää? Kommentteja? Virheitä? Epäselvyyksiä? Parannusehdotuksia?
- kirjoita foorumille tai lähetä sähköpostia: kanjikaveri [ät] gmail [piste] com