◄ Edellinen  | Takaisin 4. vuoden kanjeihin  | Seuraava ►

Kanji 544 – 信

Kirjoitusohje
 

Vetojen lukumäärä: 9
Radikaali:

  読み方 Suomeksi
音読み シン (s) ① tosi, totuus
② todeksi uskominen, epäilyksettömyys
③ usko, uskonnollinen hartaus, jumalaan uskominen
④ (kaukaalta saapuva) merkki, signaali, kuulumiset, uutinen
⑤ sinetti, sitoumuksen merkki
訓読み まこと (s) tosi, totuus
名乗り あき, あきら, こと, さだ, さね, しげ, しの, ただ, ちか, とき, とし, のぶ, のぶる, まさ, みち

熟語例

漢字 ひらがな Suomeksi
信号 しんごう (s, vs) ① liikennevalot
② merkki, signaali, opaste, viesti; antaa merkki, lähettää signaali, lähettää viesti
自信 じしん (s, vs) itseluottamus, itsevarmuus; luottaa itseensä, olla itseluottamusta, olla itsevarma
信頼 しんらい (s, vs) luottamus, usko, luottaminen, uskominen; luottaa, uskoa
信じる しんじる (v1ru, tr) ① uskoa jhnkn (asiaan)
② uskoa (jumalaan)
③ luottaa jhnkn
迷信 めいしん (s) taikausko, taikauskoisuus
通信 つうしん (s, vs) ① kirjeenvaihto; olla kirjeenvaihdossa
② viestintä, tiedonvälitys, yhteys, tiedonanto, tiedote, uutinen; viestiä, välittää tietoa, olla yhteydessä, antaa tiedonanto, tiedottaa, uutisoida
信仰 しんこう (s, vs) ① (jumalaan) usko, uskominen; uskoa (jumalaan)
② uskollisuus jllkn asialle; olla uskollinen jllkn asialle
信用 しんよう (s, vs) ① usko, todesta ottaminen; uskoa, ottaa todesta
② luottamus, luotto; luottaa
③ {tal} luottokelpoisuus
信者 しんじゃ (s) ① uskovainen, uskonnollinen (henkilö), jnkn uskonnon kannattaja
② jnkn henkilön innokas kannattaja
確信 かくしん (s, vs) vakaumus, vakaa usko, varmuus, vakaa näkemys; olla vakaasti jtn mieltä, olla vakuuttunut jstkn, olla varma jstn, ei epäillä lainkaan

Voit hakea lisää esimerkkisanoja japani–suomi-sanakirjasta.

 

◄ Edellinen  | Takaisin 4. vuoden kanjeihin  | Sivun alkuun  | Seuraava ►

Sivua päivitetty viimeksi 21.9.2014

Jaa tämä sivu:

Kysyttävää? Kommentteja? Virheitä? Epäselvyyksiä? Parannusehdotuksia?
- kirjoita foorumille tai lähetä sähköpostia: kanjikaveri [ät] gmail [piste] com

© Silja Ijas 2006–2017