Etusivu

Japani–suomi-sanakirja
★ 日本語⇔フィンランド語辞書

Sanakirjasta voit etsiä japaninkielisiä sanoja kanjeilla, rōmajilla, hiragana- ja katakana-merkeillä sekä suomenkielisiä hakusanoja. Voidaksesi käyttää sanakirjaa, sinulla täytyy olla asennettuna japanin merkistötuki koneellesi. Sanakirjassa on tällä hetkellä 32 102 sanaa ja määrä kasvaa hiljalleen. Kirjoita suomen tai japaninkielinen hakusanasi perusmuodossa alla olevaan Haku-kenttään ja paina "検索"-napista.

Tästä löydät sanakirjassa käytetävät lyhenteet ja koodit sekä käyttöohjeita.

Avaa popup (JavaScript päälle, jollei ole jo!)
Haku Rōmaji-haku (= hakusanasi on länsimaisin kirjaimin kirjoitettua japania)
Kirjoitusasu Lukutapa Suomennos
遣る やる (v5ru, tr) (yk) ① tehdä, suorittaa, toimittaa ② antaa (itseään alempiarvoiselle henkilölle, alemmille olennoille, kasveille, eläimille ym.) ③ lähettää, toimittaa (lähetys, henkilö ym.) ④ pelata, urheilla ⑤ opiskella ⑥ laittaa suuhun, syödä, juoda, siemaista, tupakoida ⑦ ajaa, soutaa ⑧ (puhek) tappaa ⑨ pitää ravintolaa ⑩ kääntää jhnkn suuntaan ⑪ karkoittaa (ajatuksista, tunteista ym.), ajaa pois mielestään ⑫ elellä, tulla toimeen ⑬ (puhek) vahingoittaa ⑭ päästää pakoon ⑮ [Verbin 連用形:hin liitettynä, usein kielteisessä muodossa.] tehdä loppuun asti ⑯ [Verbin 連用形:hin liitettynä.] tehdä valmiiksi, tehdä täysin (apuv) ⑰ (slangissa) panna, nussia, olla seksuaalisessa kanssakäymisessä, harrastaa seksiä, sekstailla ⑱ [Liitetään verbin て-muotoon.] tehdä jnkn puolesta, tehdä jnkn toisen vuoksi, antaa jllkll jkn palvelus, tehdä jtn jnkn alempiarvoisen hyväksi, antaa jnkn asian tekemisen palvelus jllkll alempiarvoiselle ⑲[Liitetään verbin て-muotoon.] tehdä jtn tarkoituksella, tehdä jtn tietoisesti

Tuloksia: 1. Sivu 1

Sanakirja on tarkoitettu yksityishenkilöiden ei-kaupalliseen käyttöön ja sen osittainenkin kopionti ja uudelleen julkaiseminen on kielletty.
Viimeisin päivitys 18.2.2017.
Sanakirjan lähteet

Puuttuuko sanakirjasta jokin sana? Oliko sanakirjassa virhe tai merkintä muuten puutteellinen? Ehdota uusia sanoja ja tee parannusehdotuksia foorumilla (ei vaadi rekisteröitymistä).