Kanjikaveri – opi japania!
| ◄ Edellinen | Takaisin 2. vuoden kanjeihin | Seuraava ► |
Kanji 84 - 元
Vetojen lukumäärä: 4
Radikaali: 二
| 音読み | ゲン, ガン | - |
| 訓読み | もと | 1. (s, suf) alkuperä, alkuperäinen 2. entinen |
Esimerkkiyhdyssanat
| 漢字 | ひらがな | Suomeksi |
| 元々, 元元 | もともと | (adv, adj-no) aluperin, luonnostaan, alusta alkaen |
| 足元 | あしもと | (s) 1. jaloissa, jalkojen alla 2. askel, käynti, astunta |
| 一元 | いちげん | (adj-no, s) yhteinäinen, jakamaton |
| 襟元 | えりもと | (s) kaula |
| お中元 | おちゅうげん | (s) kokko-festivaalilahja |
| 窯元 | かまもと | (s) keramiikka, savitavara, savenvalanta |
| 紀元 | きげん | (s) 1. aikakausi 2. AD, Anno Domini (kristillinen kausi) |
| 還元 | かんげん | (s, vs) päätös, päättäväisyys, ratkaisu, vähentyminen, laskeminen, pelkistyminen, alkuun palaaminen; tehdä päätös, tehdä ratkaisu, vähentää, laskea, pelkistää, palata alkuun |
| 次元 | じげん | (s) ulottovuus |
| 地元 | じもと | (s) paikallinen |
| 根元 | ねもと | (s) alkuperä, lähde, perusta, juuret, pohja, periaate |
| 復元 | ふくげん | (s, vs) restaurointi, uudistaminen, ennallistus, saneeraus, jälleenrakentaminen; restauroida, uudistaa, entistää, saneerata, jälleenrakentaa |
| 身元 | みもと | (s) henkilön identiteetti, henkilöllisyystodistus, menneisyys, tausta |
| 元より | もとより | (adv) alusta alkaen |
| 一元化 | いちげんか | (s) yhdentyminen, yhtenäistäminen, yhdistäminen, keskittäminen, keskitys |
| 元気 | げんき | (adj-na, s) terveys, pirteys, energisyys, elinvoimaisuus, puhti, tarmo, vimma, kestokyky, rohkeus; elinvoimainen, terve, pirteä, energinen, puhdikas, tarmokas, vimmakas, rohkea, voimakas, raavas |
| 元凶 | がんきょう | (s) 1. pääpukari, päätekijä, pääsyyllinen 2. pääsyy, lähde |
| 元金 | がんきん | (s) pääoma |
| 元首 | げんしゅ | (s) monarkki, hallitsija, valtias |
| 元帥 | げんすい | (s) (kenttä) marsalkka, armejan kenraali, (laivaston) amiraali |
| 紀元前 | きげんぜん | (s) eKr., ennen Kristusta |
| 元祖 | がんそ | (s) perustaja, pioneeri, keksijä |
| 多元的 | たげんてき | (adj-na, s) moniarvoisuus, enemmistö, lukuisuus, monikollisuus |
| 元日 | がんじつ | (s) uudenvuodenpäivä |
| 元来 | がんらい | (s-adv) alunperin, ensisijaisesti, olennaisesti, loogisesti, luonnollisesti |
Voit hakea lisää esimerkkisanoja suomi-japani-suomi -sanakirjasta.
Esimerkkilauseet ja fraasit
(Jos et tunnista jotain esimerkeissä esiintyvää kanjia, niin siirrä hiiren osoitin merkin päälle. Kanjin ääntämisohjeet ja suomennos ilmestyvät hetkeksi esiin.)
| 漢字 | Suomeksi |
| [Kanji] | [Suomennos] |
| [Kanji] | [Suomennos] |
| ◄ Edellinen | Takaisin 2. vuoden kanjeihin | Sivun alkuun | Seuraava ► |
Kysyttävää? Kommentteja? Virheitä? Epäselvyyksiä? Parannusehdotuksia?
- kirjoita foorumille tai lähetä sähköpostia: kanjikaveri [ät] gmail [piste] com