◄ Edellinen | Takaisin 4. vuoden kanjeihin  | Seuraava ►

Kanji 520 - 残

Kirjoitusohje
 

Vetojen lukumäärä: 10
Radikaali:

  読み方 Suomeksi
音読み ザン (s) ① jäljellä oleva, jäljelle jäänyt, ylimääräinen, ylijäämä, yli-, liika-
② vahingoittuminen, vanhingoittaminen
③ julmuus, armottomuus
訓読み の(こる) (v5ru, intr) ① olla jäljellä, jäädä jäljelle, säilyä
② jäädä yli
③ säilyä jnkn, pysyä jnkn
④ jäädä jhnkn, viipyä jsskn
⑤ viipyillä
⑥ kestää jtkn, pitää pintansa
の(こす) (v5su, tr) ① jättää jäljelle, jättää jälkeensä, jättää jtn jllkll
② jättää alkuperäiseen tilaansa, jättää jälkeensä
③ jättää jk jälkeen, jättää jälki-istuntoon
④ ei olla valmiina
⑤ säästää, jättää myöhemmäksi
⑥ (sumossa) pitää jalansijansa
名乗り  - 

 

熟語例

漢字 ひらがな Suomeksi
残念 ざんねん (adj-na, s) ① valitettava, ikävä, harmillinen, paheksuttava, huono,
huono-onninen, surullinen, murheellinen; huono tuuri, huono onni,
pettymys, pahoittelu, mielipaha, suru, murhe
② kiusallinen, nöyryyttävä, häpeällinen; kiusallisuus, nöyryytys, häpeällisyys
残らず のこらず (adv) täysin, mitään pois jättämättä, poikkeuksetta, kaikki, koko, kokonaan
残り のこり (s, adj-no) ylijäämä, loput, muut, tähteet; loppu-, yli-, liika-, jäljellä oleva,
jäljelle jäänyt, ylimääräinen
残高 ざんだか (s) pankkitilin saldo, tase
残酷 ざんこく (adj-na, s) julma, raaka, brutaali, armoton, säälimätön; julmuus, raakuus,
brutaalius, armottomuus, säälimättömyys
残業 ざんぎょう (s, vs) ylityö, ylitöiden tekeminen; tehdä ylitöitä, olla ylitöissä
残金 ざんきん (s) ① jäljellä olevat rahat ② maksettavan rahasumman maksamaton osuus
名残 なごり (s) ① jälkivaikutus, jälkiseuraus, jälkimainingit
② muisto
③ loppu, päätös

Voit hakea lisää esimerkkisanoja suomi-japani-suomi -sanakirjasta.

 

◄ Edellinen |  Takaisin 4. vuoden kanjeihin |  Sivun alkuun |  Seuraava ►

Jaa tämä sivu:

Kysyttävää? Kommentteja? Virheitä? Epäselvyyksiä? Parannusehdotuksia?
- kirjoita foorumille tai lähetä sähköpostia: kanjikaveri [ät] gmail [piste] com

© Silja Ijas 2006–2017