Kanjikaveri – opi japania!
| ◄ Edellinen | | Takaisin 3. vuoden kanjeihin | | Seuraava ► |
Kanji 439 - 路
路
Kirjoitusohje
Vetojen lukumäärä: 13
Radikaali: 足
| 読み方 | Suomeksi | |
| 音読み | ロ, (ル) | (s) ① reitti, tie, polku ② matka ③ tärkeä sosiaalinen asema ④ keino, metodi |
| 訓読み | じ | (s) ① reitti, tie, polku ② matka (suf) ③ [paikan nimeä ilmaisevaan sanaan liitettynä] reitti jnkn, tie jhnkn ④ [päivien lukumäärää ilmaisevaan sanaan liitettynä ilmaisee matkan kestoa päivissä] ⑤ [ikävuosien perään liitettynä ilmaisee vuosikymmeniin jaoteltuja ikävuosia] |
| みち | (s) ① tie, polku, reitti, kulkureitti, kulkuväylä ② matka, reitti ③ etäisyys, välimatka, matkan pituus ④ (kuvainnollinen) polku, tie, reitti, matka ⑤ moraali, soveliaisuus, yleisesti hyväksyttyjen käytöstapojen mukaisuus ⑥ {budd} {shin} opetus, uskonoppi, uskonkappale ⑦ taiteenala, taiteen syvin olemus ⑧ eritysala ⑨ keino, metodi, tapa |
|
| 名乗り | のり, ゆく | - |
熟語例
| 漢字 | ひらがな | Suomeksi |
| 道路 | どうろ | (s) ajotie, ajoväylä, tie, katu |
| 進路 | しんろ | (s) reitti, tie |
| 線路 | せんろ | (s) ① raide, kisko, junaraiteet, junakiskot ② puhelinlinja, sähkölinja, voimalinja, puhelinlanka, sähkölanka |
| 通路 | つうろ | (s) ① käytävä, kulkureitti, kulkuväylä, (penkkien tai hyllyjen välissä kulkeva) käytävä ② tiellä kulkeminen ③ yhteydenpitäminen, sosiaalisessa kanssakäymisessä oleminen |
| 十字路 | じゅうじろ | (s) tienristeys, risteys, risteysalue, tienhaara |
| 回路 | かいろ | (s) {tekn} piiri, virtapiiri, linja |
| 滑走路 | かっそうろ | (s) kiitotie, kiitorata |
| 海路 | かいろ | (s) merireitti, meriväylä |
| 経路 | けいろ | (s) ① reitti, kanava ② reitti, kanava, tapahtumasarja, kehityskulku |
Voit hakea lisää esimerkkisanoja suomi-japani-suomi -sanakirjasta.
| ◄ Edellinen | | Takaisin 3. vuoden kanjeihin | | Sivun alkuun | | Seuraava ► |
Kysyttävää? Kommentteja? Virheitä? Epäselvyyksiä? Parannusehdotuksia?
- kirjoita foorumille tai lähetä sähköpostia: kanjikaveri [ät] gmail [piste] com